Документи

Умови користування

Оновлено 21 листопада 2026
Коротко
  • Ці умови діють для сайту Bolevas і продуктів, які ми випускаємо.
  • Покупки й підписки оформлюються через Google Play і скасовуються там само.
  • Те, що ви створюєте в наших продуктах, належить вам.
  • Якщо щось пішло не так, спершу напишіть нам, і ми спробуємо вирішити це разом.

1. Про нас

Bolevas — студія, яка створює цифрові продукти. Ці умови регулюють використання сайту Bolevas і застосунків, сервісів та ігор, які ми випускаємо (разом «Продукти»). Для окремого продукту можуть діяти додаткові умови, вказані на його сторінці. Коли ми пишемо «ми», то маємо на увазі Bolevas; «ви» — людину, яка користується Продуктами.

2. Згода з умовами

Встановлюючи або використовуючи Продукт, ви погоджуєтеся з цими умовами і з Політикою конфіденційності. Якщо ви не згодні, не користуйтеся Продуктом.

Щоб користуватися Продуктами, вам має бути щонайменше 16 років. Молодші користувачі можуть користуватися ними зі згоди і під наглядом батьків.

3. Ліцензія і правила використання

Ми надаємо вам особисте, невиключне право користуватися Продуктом на ваших пристроях. Будь ласка, не робіть таке:

  • не копіюйте, не змінюйте і не перепродавайте Продукти;
  • не намагайтеся декомпілювати застосунок чи обійти його захист;
  • не використовуйте Продукти для дій, що порушують закон або права інших людей.

4. Покупки і підписки

Платні функції в наших застосунках купуються через магазин застосунків, наприклад Google Play. Для них діють такі правила:

  • Оплата. Списує Google Play з картки, привʼязаної до вашого облікового запису Google.
  • Продовження. Підписка продовжується автоматично, доки ви її не скасуєте. Скасувати потрібно щонайменше за 24 години до кінця періоду.
  • Скасування. у Google Play: значок профілю → «Платежі й підписки» → «Підписки». Видалення застосунку підписку не скасовує.
  • Повернення коштів. Розглядає Google за правилами Google Play. Якщо виникли труднощі, напишіть нам, і ми допоможемо.
  • Зміна ціни. Про зміну ціни ми попередимо заздалегідь. Якщо нова ціна вам не підходить, підписку можна скасувати.

5. Ваш контент

Усе, що ви створюєте або зберігаєте в наших Продуктах, належить вам. Якщо продукт зберігає дані лише на вашому пристрої, радимо робити резервні копії: після видалення застосунку чи втрати телефона ми не зможемо їх відновити.

6. Відгуки та ідеї

Якщо ви надсилаєте нам ідеї чи відгуки, ми можемо використати їх для покращення Продуктів без зобовʼязань перед вами. Дякуємо, що допомагаєте.

7. Сервіси інших компаній

Продукти можуть працювати разом із сервісами інших компаній, наприклад Google Play. Для них діють їхні власні умови, і ми не відповідаємо за їхню роботу.

8. Оновлення Продуктів

Ми регулярно оновлюємо Продукти: додаємо функції, виправляємо помилки, іноді прибираємо те, чим мало хто користується. Якщо ми вирішимо припинити підтримку Продукту, повідомимо про це заздалегідь.

9. Відмова від гарантій

Ми дуже стараємося, щоб Продукти працювали стабільно, але надаємо їх «як є» і не можемо гарантувати, що вони завжди працюватимуть без помилок чи перерв.

10. Обмеження відповідальності

Наскільки це дозволяє закон, ми не відповідаємо за непрямі збитки, втрату даних чи прибутку через використання Продуктів. Якщо ми все ж несемо відповідальність, її розмір обмежується сумою, яку ви заплатили за Продукт за останні 12 місяців.

11. Припинення

Ви можете будь-коли припинити користуватися Продуктом, просто видаливши його. Ми можемо обмежити доступ до Продукту, якщо ви суттєво порушуєте ці умови.

12. Право і спори

До цих умов застосовується право України. Якщо виникла проблема, спершу напишіть нам на develop@bolevas.io: більшість питань ми вирішуємо листуванням. Якщо домовитися не вдалося, спір розглядає суд в Україні. Це не обмежує ваших прав як споживача за законом країни, де ви живете.

13. Зміни умов

Ми можемо оновлювати ці умови. Про суттєві зміни повідомимо в застосунку або на сайті щонайменше за 14 днів. Дата останнього оновлення вказана вгорі сторінки.

14. Контакти

Питання щодо умов: develop@bolevas.io.